Pluggies Backup

Para que serve

Pluggies Backup permite que você crie cópias de segurança do seu site WordPress e as restaure quando necessário. Você pode salvar o site inteiro (banco de dados + arquivos), apenas o banco de dados ou apenas os arquivos carregados. Em caso de erro, atualização incorreta ou problema com o site, você pode voltar a uma versão anterior em poucos cliques.

Requisitos

• WordPress: versão 6.4 ou superior.
• PHP: versão 8.0 ou superior.
• Permissões: você deve ser administrador do site (permissão manage_options). Apenas os administradores veem e usam o plugin.
• Extensão ZipArchive do PHP: necessária para criar e restaurar os backups. Está disponível na maioria das hospedagens; se faltar, o plugin irá notificá-lo com uma mensagem.

Instalação e ativação

1. Carregue o plugin a partir do painel do WordPress (Plugins → Adicionar novo → Carregar plugin) ou copie a pasta do plugin para wp-content/plugins.
2. Vá em Plugins e clique em Ativar ao lado de Pluggies Backup.

Pluggies Backup é gratuito: não é necessário ativar nenhuma licença para usá-lo. Uma vez ativo, ele recebe atualizações automáticas diretamente da loja Pluggies (pluggies.cloud), assim você sempre tem a versão mais recente sem intervenções manuais.

Como usar

Após a ativação, no menu lateral do painel aparece a opção Pluggies. Abra Pluggies → Backup para acessar a página do plugin.

Criar um backup

Na seção Criar um backup você encontrará três botões, um para cada tipo de cópia. Clique no tipo desejado para iniciar imediatamente o backup:

• Completo — salva o banco de dados e os conteúdos de wp-content (temas, plugins, arquivos carregados). As pastas de cache, atualizações temporárias e os próprios backups são excluídos, para evitar cópias desnecessárias.
• Apenas banco de dados — salva apenas as tabelas e os conteúdos do banco de dados (artigos, páginas, configurações, usuários, etc.).
• Apenas arquivos — salva apenas a pasta uploads, ou seja, as imagens e os arquivos de mídia carregados no site.

O progresso

Assim que você inicia o backup, aparece uma barra de progresso com a porcentagem e uma mensagem sobre o estado (por exemplo, “Exportando banco de dados…” ou “Compactando arquivos…”). O trabalho avança em pequenos blocos, assim funciona também em sites grandes sem travar o servidor. Se você quiser interromper a operação, clique em Cancelar: a cópia parcial será removida.

Mantenha esta página aberta até o término do backup. Ao completar, você verá a mensagem “Backup concluído” e a página será atualizada mostrando o novo arquivo na lista.

Onde os backups são armazenados

Os arquivos são salvos como arquivos .zip no seu servidor, em uma pasta protegida dentro de wp-content/uploads/pluggies-backups. A pasta é bloqueada para acesso externo, assim ninguém pode baixar seus backups através de URL.

Baixar, restaurar e excluir

Na seção Backups disponíveis, cada cópia é listada com tipo, tamanho, data e hora. Para cada uma, você tem três ações:

• Baixar — salva o arquivo .zip no seu computador, para mantê-lo em um local seguro fora do site.
• Restaurar — traz o site de volta ao estado do backup. Com o menu suspenso, escolha o que restaurar (Completo, Apenas banco de dados ou Apenas arquivos); será solicitada uma confirmação porque a operação sobrescreve os dados atuais.
• Excluir — remove permanentemente o arquivo do servidor (uma confirmação será solicitada).

Perguntas frequentes

Onde os backups são salvos?

No seu próprio servidor, na pasta protegida wp-content/uploads/pluggies-backups. Para maior segurança, recomendamos que você use Baixar e mantenha uma cópia também no seu computador ou em um espaço na nuvem: se o servidor tiver um problema grave, você ainda terá o backup seguro em outro lugar.

Posso deixar a página enquanto o backup está em andamento?

Não. Durante a criação do backup, a página deve permanecer aberta até a mensagem “Backup concluído”. Se você fechar a aba ou navegar para outro lugar antes do término, a operação será interrompida e a cópia parcial não será mantida. Em sites muito grandes, a operação pode levar alguns minutos: isso é normal.

O backup completo inclui também os plugins e os temas?

Sim. O backup Completo inclui toda a pasta wp-content (portanto, plugins, temas e arquivos carregados) junto com o banco de dados. Apenas as pastas temporárias de cache e atualização e os backups já existentes são excluídos, pois não são necessários para a restauração.

Apresenta a mensagem “ZipArchive não está disponível neste servidor”

Isso significa que a sua hospedagem não possui a extensão PHP ZipArchive, indispensável para criar e restaurar os arquivos. Entre em contato com o suporte da sua hospedagem e peça para habilitá-la: na maioria dos casos, é uma simples ativação do lado do servidor.

A restauração é segura? O que acontece com os dados atuais?

A restauração sobra os dados existentes com aqueles contidos no backup: o banco de dados é reescrito e os arquivos são substituídos. É uma operação poderosa, portanto use-a com cuidado. Nossa recomendação é criar primeiro um novo backup completo do estado atual: assim, se algo não lhe agradar após a restauração, você pode sempre voltar atrás.